快速开始

跟着下面这几步走，就能把 FawnTrans 用起来。不用懂任何技术，每一步都有说明。

第 1 步：下载并安装主程序

• Mac 用户点这里
• Windows 用户点这里

装好后，从「应用程序」（macOS）或桌面 / 开始菜单（Windows）打开 FawnTrans。

第 2 步：登录或试用

第一次打开会进入欢迎页：

• 想先试试：点「免费试用 3 天」，不用注册就能体验全部功能；
• 有账号 / 想注册：用邮箱或 Google 一键登录。

登录之后所有功能直接可用，不用再配置任何东西。

第 3 步：翻译一篇 PDF

1. 在首页点 「PDF 学术翻译」；
2. 把论文文件拖进窗口，或点「选择文件」；
3. 稍等片刻，就能得到中英对照的翻译结果，公式、图表原样保留。

第 4 步：装好 Zotero 插件，和文献对话

想读文献更省力，这一步很关键：

1. 下载 Zotero 插件：fawn-scholar-for-zotero.xpi；
2. 打开 Zotero → 菜单「工具 → 插件」→ 齿轮图标 → 「从文件安装插件…」 → 选中刚才下载的 .xpi；
3. 回到 FawnTrans 首页点 「FawnAgent」，按提示完成 FawnAgent 的安装与连接；
4. 打开 Zotero，选中一篇文献，就可以直接提问了：这篇讲了什么？方法是什么？结论是什么？

更多

• FawnAgent 与 Zotero 插件 — 它到底能帮你做什么
• 常见问题 — 安装、登录、插件、换电脑等答案都在这里

最后更新时间: 2026-08-05 14:45:09